TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1976-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 1, Main entry term, English
- visual surveillance 1, record 1, English, visual%20surveillance
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 1, Main entry term, French
- reconnaissance à vue
1, record 1, French, reconnaissance%20%C3%A0%20vue
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- nucleoprotein gene tracking
1, record 2, English, nucleoprotein%20gene%20tracking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nucleoprotein Gene Tracking has been used to analyze purified nucleoprotein complexes (NPC) for the presence of tightly bound genes, such as p53, c-abl, bcl2 and other genes. Patients (n = 47) with chronic myelogenous leukemia (CML) and normal controls (n = 10) were examined for specific gene sequences in NPC. 1, record 2, English, - nucleoprotein%20gene%20tracking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- détection de séquences de gènes sur nucléoprotéines purifiées
1, record 2, French, d%C3%A9tection%20de%20s%C3%A9quences%20de%20g%C3%A8nes%20sur%20nucl%C3%A9oprot%C3%A9ines%20purifi%C3%A9es
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-06-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Consultation Committee on Public Service 2000 1, record 3, English, Consultation%20Committee%20on%20Public%20Service%202000
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Comité consultatif de la fonction publique de l'an 2000 1, record 3, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20fonction%20publique%20de%20l%27an%202000
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-05-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Operation of Electrical Facilities
- Aircraft Systems
Record 4, Main entry term, English
- cycle
1, record 4, English, cycle
verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
To cycle a circuit-breaker. 2, record 4, English, - cycle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Exploitation d'installations électriques
- Circuits des aéronefs
Record 4, Main entry term, French
- tirer-réenclencher
1, record 4, French, tirer%2Dr%C3%A9enclencher
officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
tirer-réenclencher : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, record 4, French, - tirer%2Dr%C3%A9enclencher
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-09-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Urinary Tract
Record 5, Main entry term, English
- focal acute pyelonephritis 1, record 5, English, focal%20acute%20pyelonephritis
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Two cases of focal acute pyelonephritis presenting with an unusual pseudo-tumoral appearance on CT are reported. 1, record 5, English, - focal%20acute%20pyelonephritis
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appareil urinaire
Record 5, Main entry term, French
- pyélonéphrite aiguë focale
1, record 5, French, py%C3%A9lon%C3%A9phrite%20aigu%C3%AB%20focale
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- PNAF 2, record 5, French, PNAF
feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A côté de la pyélonéphrite aiguë (PNA) simple, la plupart des auteurs individualisent la néphrite aiguë bactérienne focale ou pyélonéphrite aiguë focale (PNAF) dont les lésions élémentaires, identiques dans les deux formes, sont ici plus intenses et localisées. 1, record 5, French, - py%C3%A9lon%C3%A9phrite%20aigu%C3%AB%20focale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 6, Main entry term, English
- Administrative Trainee Program
1, record 6, English, Administrative%20Trainee%20Program
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- AT Program 1, record 6, English, AT%20Program
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The main objective of the Administrative Trainee Program is to recruit and develop competent administrators for the Public Service; (...) 1, record 6, English, - Administrative%20Trainee%20Program
Record 6, Key term(s)
- Administrative Trainee Programme
- AT Programme
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 6, Main entry term, French
- Programme des stagiaires en administration
1, record 6, French, Programme%20des%20stagiaires%20en%20administration
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Programme AT 2, record 6, French, Programme%20AT
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le Programme des stagiaires en administration a pour principal objectif le recrutement et le perfectionnement d'administrateurs compétents pour la Fonction publique. 1, record 6, French, - Programme%20des%20stagiaires%20en%20administration
Record 6, Key term(s)
- stage en administration
- stage AT
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-06-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Earthmoving
Record 7, Main entry term, English
- blade pitch bracket
1, record 7, English, blade%20pitch%20bracket
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Graders terminology. 2, record 7, English, - blade%20pitch%20bracket
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 7, English, - blade%20pitch%20bracket
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Terrassement
Record 7, Main entry term, French
- tirant d'inclinaison de la lame
1, record 7, French, tirant%20d%27inclinaison%20de%20la%20lame
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terminologie des niveleuses. 2, record 7, French, - tirant%20d%27inclinaison%20de%20la%20lame
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 7, French, - tirant%20d%27inclinaison%20de%20la%20lame
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-04-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Air Transport
Record 8, Main entry term, English
- flight level limitation 1, record 8, English, flight%20level%20limitation
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 8, Main entry term, French
- limitation de niveau de vol 1, record 8, French, limitation%20de%20niveau%20de%20vol
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 8, French, - limitation%20de%20niveau%20de%20vol
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 9, Main entry term, English
- explanatory comment 1, record 9, English, explanatory%20comment
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 9, Main entry term, French
- commentaire explicatif
1, record 9, French, commentaire%20explicatif
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
codage des dépenses 1, record 9, French, - commentaire%20explicatif
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-02-07
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 10, Main entry term, English
- post orders 1, record 10, English, post%20orders
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- règlements de poste 1, record 10, French, r%C3%A8glements%20de%20poste
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- ordres de poste 1, record 10, French, ordres%20de%20poste
- consignes du poste 2, record 10, French, consignes%20du%20poste
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: